⁽¹⁾ Abonnement valable pendant un an de date à date.

⁽²⁾ Réservation obligatoire.

⁽⁷⁾ Cours de septembre à juin hors vacances scolaires (inscription en septembre). ⁽⁸⁾ Stage d'une semaine (pendant les petites vacances scolaires uniquement). Cours du lundi au vendredi. 4 créneaux (selon niveau) : le créneau attribué reste le même chaque jour. En cas de jour férié, une proratisation sera appliquée. Attention : les absences ne sont pas remboursées.

Conditions de vente : Tarif CAGV sur présentation d'un justificatif. Aucun remboursement n'est possible sauf pour raison médicale ou déménagement (justificatif à l'appui). Les cartes sont nominatives et ne peuvent être ni revendues ni échangées. L'ensemble des activités adultes est accessible à partir de 16 ans. Toute sortie de l'établissement est définitive.